Begrebet foretagende er i modeloverenskomsten et meget bredt udtryk for enhver form for erhvervsudøvelse. Se modeloverenskomstens artikel 3, stk. 1, litra c og punkt 4 i kommentaren til modeloverenskomstens artikel 3.
Det præciseres videre, at begrebet "foretagende i en kontraherende stat" betyder, at erhvervsudøvelsen udføres af en person, der er hjemmehørende i en kontraherende stat. Se modeloverenskomstens artikel 3, stk. 1, litra d.
Se også afsnit C.F.8.2.2.4 (artikel 4) om begrebet hjemmehørende.
Begrebet erhvervsvirksomhed er også et meget bredt udtryk i modeloverenskomsten. Se modeloverenskomstens artikel 3, stk. 1, litra h. Det defineres ikke, hvad det er. Derimod står der, at når ordet "erhvervsvirksomhed" optræder i overenskomsten, omfatter det udøvelse af frit erhverv og anden virksomhed af selvstændig karakter.
Dette hænger sammen med, at modeloverenskomstens artikel 14 blev afskaffet i 2000. Modeloverenskomstens artikel 3, stk. 1, litra h, skal sikre, at aktiviteter, som tidligere var omfattet af artikel 14 (frit erhverv), nu behandles som erhvervsvirksomhed. Se modeloverenskomstens artikel 7 om "fortjeneste ved erhvervsvirksomhed". Se pkt. 10.2 i kommentaren til modeloverenskomstens artikel 3.
Modeloverenskomstens artikel 3, stk. 1, litra h, er ikke medtaget i ældre DBO'er, der indeholder modeloverenskomstens artikel 14.