Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Finanzgericht Baden-Württemberg (Tyskland) den 24. marts 2014 – Mineralquelle Zurzach AG mod Hauptzollamt Singen
Den forelæggende ret
Finanzgericht Baden-Württemberg
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Mineralquelle Zurzach AG
Sagsøgt: Hauptzollamt Singen
Præjudicielle spørgsmål
Skal en ikke-alkoholholdig drikkevare, der i overvejende grad består af vand, men indeholder 12% frugtsaft, og som ud over sukker indeholder en vitaminblanding, der i væsentlig grad overstiger det vitaminindhold, som stammer fra naturlige frugtsafter i saftandelen, tariferes i underposition 2202 1000 i den kombinerede nomenklatur?
Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende:
Er der ved en sådan drikkevare tale om frugtsaft fortyndet med vand, der henhører under Taric-kode 2202 9010 11?
Såfremt det første og det andet spørgsmål besvares benægtende:
Er et sådant produkt en vare, der henhører under Taric-kode 2202 9010 19?